Şiir

Alıp götürmek
Dağlar, ovalar
Okyanuslar ötesine
Masmavi göğün
Üzerinde ki
Mehtaplı
Yıldızlı gecelere
Cilveli, oynak
Kahkahalarla
Öpmek alnından
Veya gülkurusu
Dudaklarında
En etkili aşk ateşiyle
Ve yanan yürekle doyunca hissetmek seni

Hasrettin
Sardı beni
Çakıllar, dikenler
Tüm engellere rağmen
Sevdamız tükenmesin
Şarkımız söylensin
Gül dalına konan bülbüllerin
Dört mevsim çınar ağaçlarında
Cıvıldaşan tüm serçelerin, kuşların dilinden

Min bi evîna te ve dilê xwe şûşt
Tu çem û robarên ser deşta min î
Ji zinaran û kendalan dikişî
Delalê tu bêhna rihana min î

Kulîlka min nepenîyê eşqê me
Bila tu kes nezane evîna me
Hêvîdarim bihar her dem havîn be
Sîx û kelem nekeve navberê me

Rinda min şêrîna min were ba min
Keçê jîyana bêhez bêsûtun e
Rojên bêeşq jî gor û gorîstan e
Lêvên te gul û birhên te zeytûn e

Doldur saki içeyim
Kendimden geçeyim
Sanma ki zevkten içeceğim
Derdim çok
Param hiç yok
Var mısın? Deftere yaz şu hesabımı
Alacağım birkaç şişeden ibaret şarabı

Doldur saki
Şarabım berrak
Gün gibi beyaz olsun
Çünkü aydınlığa
Duruluğa hasretim
Muhtacım
Şu yaşamı bana haram edenlere
Her şey zehir her şey köz, ateş gibi olsun

İçeceğim kutsal şarabı
Yâd edeceğim dertleri
Hırsızlara, sömürenlere, döneklere
Yaşamın değerini bilmeyenlere söverek